| Climb aboard! -We'll never get by those teeth! | เราจะไม่ได้รับโดยฟันเหล่านั้น! |
| You figure no one can get by you here, huh? | แน่ใจรึว่าไม่มีใครผ่านคุณเข้ามาได้ |
| No one could get by you. | ไม่มีใครผ่านคุณเข้ามาได้ |
| I always try to get by as best I can. | ฉันพยายามเสมอ ที่จะทำให้ดีที่สุด |
| I'll get by alone. I'm big enough. | ฉันอยู่คนเดียวได้ ฉันโตพอ |
| I didn't mean to worry you none, as I should be old enough to get by without your help. | ผมไม่ได้อย่างให้ทุกคนเป็นห่วง ผมน่าจะโตพอที่จะผ่านมันไป ได้โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือ |
| How do you get by in the real world? | คุณเป็นคนเท่าทันโลกความจริง ได้ยังไงนะ |
| But we are going to try and get by this week with a smaller-than-normal staff. | อาทิตย์นี้เราจะพยายาม ใช้พนักงานให้น้อยลง |
| Even if I do get in here, will I really be able to get by okay? | เราไม่สามารถปล่อยให้เธอไปเป็นเด็กผู้ชายได้... |
| You think that it's so easy to get by in this world? | ชนชั้นล่าง ? คุณพูดเรื่องอะไรน่ะ ? |
| And besides, he just has to get by in all these subjects. | นอกจากนั้น เขาจะผ่านวิชาทั้งหมดเอง |
| They aren't fast. We can get by them. | พวกนั้นก็ไม่ได้เร็วมากด้วย เราฝ่าไปได้สบาย |